амер., бирж. Сеть А (часть объединенной биржевой информационной системы, предосталяющая информацию о ценных бумагах, котирующихся на Нью-Йоркской фондовой бирже) See: consolidated tape, Network B, New York stock exchange
network: 1) сеть, сетка2) плетенка3) сеточка, филе (в рукоделии)4) _текст. ажурное полотно5) плетение, вязание6) переплетение, хитросплетение; сеть Ex: network of intrigue сеть интриг Ex: network of espionag
On parts of this network a soil and a foliar survey has also been carried out. В рамках этой сети проводятся также обследования состояния почв и листвы.
With the development of the computer network, a reduction in the estimates for communication costs is anticipated. С учетом создания компьютерной сети ожидается, что расходы на связь сократятся.
In computer networks, a network element is a manageable logical entity uniting one or more physical devices. Сетевой элемент — управляемый логический объект, объединяющий одно или несколько физических устройств.
For other equipment required for improving networks, a provision of $34,500 is made. Выделяются ассигнования в размере 34 500 долл. США для закупки другого оборудования, необходимого для усовершенствования сетевой инфраструктуры.
OLA operates Knowledge Network, a television channel with a mandate to provide educational programming to the general public. АОО имеет телевизионный канал "Сеть знаний", призванный передавать образовательные программы для широкой аудитории.
Depending on the design of your remediation network, a remediation server might also be accessible by compliant computers. В зависимости от структуры сети обновлений к серверу обновлений могут обращаться и совместимые компьютеры.
By forming networks, a number of institutions are able to exploit a wide array of funds, services and information. Создавая сети, некоторые учреждения могут использовать широкий ряд фондов, услуг и данных.
Pertaining to computer networks, a downlink is a connection from data communications equipment towards data terminal equipment. В компьютерных сетях нисходящей линей связи является подключение оборудования передачи данных в направлении оконечного оборудования данных.
This network, a competitor of PR and TVP, also reached listeners in most parts of the country. Эта сеть, являясь конкурентом польского радио и телевидения, также доступна слушателям на большей части территории страны.
On a network, a hardware interface adapter on a server connects the LAN to a public or private telephone network. В сети для подключения локальной сети к общей или частной телефонной сети используется аппаратный адаптер интерфейса.